hdh532のブログ

日本に韓国の文化を紹介してる25歳、韓国人です。皆仲良くしましょう^_^

海外旅行はいつ頃?

皆さん、こんにちは!
コロナウィルスが拡散されてから
海外旅行も中止になりましたが
いつからまたできるかについてわかってみましょう。


実はワクチンの接種が始まった後から
海外旅行について雰囲気は完全に変わりました。


ほかの国の人はもはや旅行してる場合も多いです。
どんどん海外旅行をしてる人の数も増えてますので
いつかワクチン証明書が身分証明書になる可能性もあるんだと思います。


私たちは大きく体感していないが
多くの国ではワクチン接種後、旅行しています。
カナダの場合、すでにワクチンをほとんど接種し、
マスクを脱いでいるそうです。
むしろマスクを着用している人が変に見えるくらいです。


国によってはすでに始まっているとみるのも正しい表現のようです。
「コロナがほとんど終わったので、今から海外旅行に出てもいいです!」
と政府は発表しませんが、
事実上、海外旅行に行く人は今でも荷物をまとめて出発するので、
年末から来年初めまでは大きな変化があるそうだと予想されます。


現在進められているトラベルバブルを例に挙げることもできます。 
トラベルバブルとは
コロナ19の事態で防疫優秀地域間の安全膜を形成し、
両国以上が相互旅行を許可する協約を言います。


韓国ではトラベルバブルがなくても
今すぐ行ける主な海外旅行先としては
チェコ、フランス、オランダ、フィンランド、ベルギー、
スイス、ハワイ、モルディブ、ドバイなどがあげられます。


スイスの場合、PCR陰性確認書またはワクチン接種証明書さえあれば、
いかなる制約もなくスイスを歩き回ることができるそうです。
 ハワイは音声確認書の提出時、
義務隔離を免除する「旅行前検査プログラム」を実施中です。


但し、ワクチンの未接種者は帰国の時、
義務者が隔離対象者であるため、
これに対する備えが必要です。 
また、各国のコロナ19の状況によって入国制限措置も随時変わるため、
出発前に各国政府のホームページ
大使館ホームページで最新情報を確認するのが安全だと思います。


昔のようにマスクなしで
自由に海外旅行ができる世の中がまた来てほしいと思います。
多分その日もそう遠くないと予想されます。


ご覧いただき、ありがとうございます。
今日も良い一日をお過ごしください^_^

ワクチン比較(ヤンセン、モデルナ、ファイザー)

皆さん、こんにちは!
日本、韓国だけじゃなく
全世界でワクチンの接種が行われています。


コロナウィルスを乗り越えるために
ワクチンは必須条件だと思いますが
私たちが打たれているワクチンについて
ちゃんと調べたあとに
打ったほうがいいだとおもいました。


※ワクチンの種類


現在各国で最も普及しているワクチンの種類は大きく分けて2種類です。
ウイルスベクターワクチンのヤンセンアストラゼネカです。
 他のウイルスの抗原遺伝子を利用して接種する方法です。


次はmRNAワクチンがあります。 
ウイルスの抗原遺伝子をRNA形態で投与する方法です。
40代以下の接種対象者が受ける、
ファイザー、モデルナのワクチンが該当します。


ファイザーとモデルナはメーカーが違いますが、
大きな枠組みで見ると、
RNAワクチンという同じワクチンが製造されていると考えられます。
mRNAの場合、現在のワクチンの中で最も新技術方式を導入しており、
最も基本的な原理であるウイルスを死滅させて
抗原として抗体を作る従来の方法とは異なるといえます。


※ワクチン比較(モデルナvsファイザー)

どちらのワクチンも効能は90%を超えています。
mRNAという新技術を使ったから、
このような高い効能があるのだと思います。
接種回数は、両方とも2回です。 
ヤンセンの場合は1回の接種で完了しますが、
それに対してファイザー、モダナの場合は
一定の間隔を空けて2度を打たなければなりません。


※ファイザー、モーダやワクチンの副作用


どちらのワクチンもmRNA方式を用いたので、
副作用が大きく変わるわけではありません。
青少年と大人の間でコロナワクチン接種後、
心筋炎及び心嚢炎の発生の報告があります。
現在、ファイザーやモダーン、ワクチンで接種したケースはまれですが、
10代や若い年齢の男性に副作用が起きているそうです。


1次接種のときより、2次接種のときに
その事例が発生することが3倍近く多かったですから、
皆さん注意してください。


胃の心筋炎や心嚢炎以外では、
発熱、嘔吐、筋肉痛、関節痛など一般的な副作用がありました。


※副作用対処


副作用を緩和するためには、以下の方法があります。
接種後、接種部位の痛みや不快感を解決するためには、
タオルを濡らしてその部位を覆ったり
腕を軽く動かすことも役立ちます。


発熱している場合は水分を十分に摂り
衣服を気軽に着ることで、
身体への不快感を軽減することをおすすめします。


副作用は、1回目のときより2回目のときの方が強く出ることが多いので、
参考にして備えれば安全に接種を終えることができると思います。


皆さんも注意事項を参考にして
コロナウィルスを乗り越えていきましょう!
ご覧いただき、ありがとうございます。

韓国人の夕食

皆さん、こんにちは!
もはや八月の上旬も終わってます。
韓国は今週から気温がちょっとずつ下がっています。


日本では真夏、熱さを下げるために
家でよくそばを好んで食べると聞きました。 
韓国では主にビビン麺を家庭で好んで食べます。 
私もTOEIC塾に行って来た後、
暑さと空腹を満たすためビビン麺を作って食べました。


ビビン麺の調理方法は簡単です。
 スーパーで売っているビビン麺を購入した後、
お湯に麺を茹でます。 
茹で上がった麺を冷水ですすいだ後、
ソースと混ぜれば完成です。


ビビン麺と一緒に食べると
もっとおいしい材料はサムギョプサル、
目玉焼き、キュウリ
などがあります。
 私は3種類とも好きなので、
全部入れて食べてみました^_^


やっぱり、期待したほど おいしかったです。
甘酸っぱい味と、少し辛さがあって食欲をそそる感じでした!
ビビン麺は新大久保のようなコリアンタウンで
購入できます
ので、
ぜひ一度お試しください!


ご覧いただき、ありがとうございます。
もうすぐ暑さ終わりますので
皆、頑張ってこの夏を乗り越えましょう!